Traduzione automatica o Traduzione umana? Come risolvere rapidamente una situazione linguistica difficile.

In un’epoca come la nostra, investita quasi totalmente dalla tecnologia, dove le macchine hanno sostituito per molti versi il lavoro artigianale dell’uomo, è difficile trovare qualcuno che non abbia mai utilizzato un traduttore automatico, per risolvere rapidamente una situazione linguistica difficile. I traduttori automatici molto spesso semplificano la comprensione di Read more…

Perché è importante avere una traduzione asseverata?

Ogni Stato produce documenti nella propria lingua ufficiale. Ogni atto, contratto o documento ufficiale scritto in una lingua diversa dall’italiano, rilasciato da un’autorità straniera deve essere legalizzato da una rappresentanza diplomatica consolare attraverso l’Apostilla, un sigillo universalmente accettato da tutti i paesi che hanno sottoscritto la convenzione dell’Aja del 1961. Read more…

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi